Start here

Use the demo as a hardware test, not only a gameplay preview.

Try one run in handheld mode and one run on your TV with Game Mode enabled.

Write down any timing offset that feels consistent before changing controllers or audio.